Der Drehstromanschluss (3 Phasen) ist üblich
Die meisten in der Metallindustrie bzw. dem metallverarbeitendem Gewerbe gebräuchlichen Werkzeugmaschinen arbeiten mit einer Betriebsspannung von 400 Volt (3 Phasen Drehstrom, früher 380 Volt). Die in diesen Maschinen verwendeten Kühlmittelpumpen verwenden in der Regel die selbe Spannung wie die Werkzeugmaschine. Seltener werden diese mit einphasiger Spannung in Höhe von 230 Volt (früher 220 Volt) betrieben – hier handelt es sich meist um kleinere Bandsägen oder Bohrmaschinen.
Der Abbildung können Sie den elektrischen Anschluss einer dreiphasig (380 / 400 Volt) betriebenen Kühlmittelpumpe entnehmen. Man unterscheidet generell die Anschlussarten “Dreieck” und “Stern” (*). Die von uns vertriebenen, für den Anschluss an 400 Volt vorgesehen Pumpen sind stets als Stern ausgeführt. Eine als Ersatz für eine defekte Pumpe zu installierende neue Pumpe schließen Sie natürlich so an wie die alte. Tipp: machen Sie vor der Demontage der alten Pumpe Fotos (z.B. mit dem Handy) von dem elektrischen Anschluss, um eine korrekte elektrische Installation der neuen Kühlmittelpumpe zu gewähleisten. Meist sind die Leitungen farbig markiert, was die Zuordnung erleichtert.
Unsere Pumpen sind auch in 230 Volt erhältlich
Die von uns vertrieben Kühlmittelpumpen sind sowohl in 400 Volt (Drehstrom) als auch in 230 Volt (einphasig) erhältlich. Während des Bestellvorgangs in unserem Online-Shop wählen Sie einfach die gewünschte Betriebsspannung. Wir haben stets alle Pumpen sowohl in 400 als auch in 230 Volt an Lager und versenden diese standardmäßig und ohne Mehrkosten für Sie via Express. Bestellen Sie vor 16.00 Uhr, so ist in 99% aller Fälle die georderte Ware innerhalb Deutschlands bereits am nächsten Tag vor 11.00 Uhr bei Ihnen.
Die Kühlmittelpumpen vom Typ SA weisen eine Besonderheit auf. Diese lassen sich ohne weiteres sowohl an 230 als auch an 400 Volt betreiben. Es muss jedoch beim Anschluss unbedingt auf die richtige Anschlussbelegung geachtet werden. Widrigenfalls ist die Zerstörung der Kühlmittelpumpe vorprogrammiert.
Lesen sie dazu auch den Artikel Typische Fehler bei der Installation einer Kühlmittelpumpe vom Typ SA.
Weitere Betriebsspannungen
Eine Ausnahme bilden die Tauch-Pumpen der Baureihe ES. Diese sind für kleinere Werkzeugmaschinen konzipiert und nicht in 400 Volt erhältlich. Wir liefern diese Pumpen in 230 Volt, alternativ und auf Anfrage auch in 24 oder 48 Volt.
Für den US-Amerikanischen Markt halten wir zudem alle Pumpen in den dort gebräuchlichen Spannungen vor. Diese sind 208 – 240 Volt (dreiphasig), 220 – 240 Volt (einphasig), 480 Volt (dreiphasig) und 575 Volt (dreiphasig). Auch diese Pumpen sind sofort lieferbar. Andere Spannungen können wir auf Anfrage fertigen, diese sind naturgemäß nicht vorrätig, die Lieferzeiten entsprechend länger.
Hinweis: Änderungen am elektrischen Anschluss der Pumpe sind durch einen Fachmann vorzunehmen. Ein falscher Anschluss kann die Pumpe zerstören, eine unsachgemäße Handhabung lebensgefährlich sein!
Eine Antwort und Erklärung auf die Frage, ob man eine 380-Volt-Pumpe auch an 400 Volt betreiben kann, finden Sie in diesem Artikel: 380 Volt Pumpe an 400 Volt. Inwiefern der Umbau einer für 400 Volt Betriebsspannung ausgelegten Kühlmittelpumpe auf 230-Volt-Betrieb machbar ist, lesen sie im Artikel 230 Volt Kühlmittelpumpe.
(*) Wikipedia-Artikel zu Dreieckschaltung: https://de.wikipedia.org/wiki/Dreieckschaltung und Sternschaltung https://de.wikipedia.org/wiki/Sternschaltung