Kühlmittelpumpe defekt?

Zwei Typen Kühlmittelpumpen des Herstellers SAP

Kühlmittelpumpe PA-35 und ES-P des Herstellers SAP, die PA-35 ist als Eintauchpumpe, die ES-3 als Tauchpumpe ausgeführt.

Kühlmittelpumpen für Werkzeugmaschinen

24 h Lieferung – heute bestellt, morgen geliefert! Sie suchen schnellstmöglichen Ersatz für eine ausgefallene Kühlmittelpumpe? Wir liefern innerhalb von 24 Stunden / 7 Tage die Woche per Overnight-Express.

Kaum eine Werkzeugmaschine, die für die Bearbeitung von Metallen, Glas oder Kunststoffen konzipert ist, kommt ohne eine Kühlmittelpumpe aus. Die von uns vertriebenen Pumpen werden in zahlreichen Werkzeugmaschinen europäischer Hersteller verbaut. Sie werden in Italien vom Pumpenspezialisten SAP. hergestellt.

Obwohl die Qualität der Pumpen sehr hoch ist, rangieren die Preise auf einem relativ niedrigen Niveau. Möglich wird dies trotz der vergleichsweise hohen Lohnkosten in Europa durch die Spezialisierung auf den Bereich industrieller Pumpen und die Fertigung hoher Stückzahlen.

Technische Infos zur Kühlmittelpumpen

Nähere Informationen zur Kühlmittelpumpe im Allgemeinen und speziell rund um unsere Pumpen finden Sie u.a. hier:

Übersicht unserer Kühlmittelpumpen

7 große Vorteile unserer Pumpen

  1. Da es sich bei unsere Kühlmittelpumpen um Niederdruckpumpen handelt, nehmen diese keinen Schaden, sollten sie trocken laufen, auch über einen längeren Zeitraum.
  2. Die Pumpen können im Betrieb zu 100 % gedrosselt werden (z.B. über einen Absperrventil), auch über längere Zeit. Die Arbeit an der Maschine ist damit flexibler: Es ist ohne weiteres möglich, von 100% Kühlmittelzufuhr – etwa beim Bearbeiten von Grauguss – auf 0% etwa bei der Bearbeitung von Nylon zu wechseln, ohne dass man dafür an der Pumpe selbst Einstellungen vornehmen muss.
  3. Das Pumpenrad im Fuß der Kühlmittelpumpe ist ein Niederdruckrad mit einer definierten Toleranz. Das hat den großen Vorteil, dass unsere Pumpen – anders als Hochdruckpumpen mit prinzipbedingter enger Toleranz – keine Probleme mit kleineren Spänen oder anderen Verunreinigungen haben – größere Späne werden vom Grobfilter im Ansaugtrakt der Pumpe herausgefiltert. Ggf. lässt sich ein weiteres Filter vorschalten – meist ist das aber nicht nötig. Lesen Sie dazu ggf. auch den Artikel: Filter für Kühlmittelpumpen
  4. Beiden Wellenlager (CW Kugellager, Hamburg) befinden sich im Pumpenkopf über dem Flüssigkeitsspiegel, das Pumpenrad läuft “frei”, es sind keine austauschbaren Teile nötig.
  5. Alle elektrischen Teile der Pumpen sowie der Elektromotor sind über dem Flüssigkeitsspiegel angeordnet. (Die Pumpen der Baureihe ES sind als Tauchpumpen ausgeführt und entsprechend davon ausgenommen).
  6. Die Pumpen eines Typs haben unabhängig von der Eintauchtiefe bei uns immer den selben Preis: Eine PA-70 mit 85 mm kostet soviel wie eine PA-70 mit 300 mm Eintauchtiefe.
  7. Auch wenn der Betrieb an Drehstrom (Drei Phasen, 400 Volt) in Europa in den meisten Fällen der Standard sein dürfte, so können wir alle Pumpen aus der PA-Baureihe auch in 230 Volt liefern. Außerdem haben wir stets alle Pumpentypen für solche Spannungen verfügbar, wie sie auf dem US-amerikanischen Markt üblich sind (208-240 VAC, 3Ph | 220-240 VAC, 2Ph | 480 (275) VAC, 3Ph | 575 VAC, 3Ph – jeweils in 60Hz). Sehen Sie dazu unsere Amerikanische Website: MQL-Sytem.com

Tabellarische Übersicht Zuordnung Kühlmittelpumpe / Maschine

Werkzeugmaschine / AufgabeKühlmittelpumpeTypische Fördermenge (l/Min)
Kleine BandsägeSA, ES-P5-10
Große BandsägeSA, PA-3510-20
DrehbankPA-355-25
PlanschleifmaschinePA-35, PA-70,10–50
Umpumpen von FlüssigkeitenPA-35, PA-70, PA-150, ES-P, ES-ES31-100
Kühlen von Geräten (Schweißgeräte,
Wärmetauscher, CNC-Spindel etc.)
PA-35, PA-70, PA-150 
ÖlskimmerES-ES32-15
Tab. 1 Übersicht über die Zuordnung von Kühlmittelpumpen in Bezug auf die jeweilige Anwendung.

Hinweise zu unseren Kühlmittelpumpen aus der Praxis

  1. Alle Maschinen, die an 400 Volt (3 Phasen, Drehstrom) betrieben werden, sollten auch mit einer entsprechenden 400-Volt-Pumpe ausgestattet werden, Alle Pumpen des Typs PA entsprechen diesem Kriterium. Die Kühlmittelpumpen des Typs SA können zwar auch mit Drehstrom betrieben werden, nutzen dabei aber nicht alle 3 Phasen. Also, es gilt: Drehstrom ist Trumpf! Ein erwachsener BMW hat ja auch mindestens 6 Zylinder unter der Haube!
  2. Die SA-Pumpen sind sehr gut für den Einsatz in Bandsägemaschinen geeignet, man findet sie in vielen Bandsägen Europäischer Hersteller. Andere Maschinen, welche z.B. einen ununterbrochenen Dauerbetrieb der Kühlmittelpumpe erfordern, sind die Pumpen vom Typ SA weniger gut geeignet. In einem solchen Anwendungsfall ist es besser, zum Beispiel auf die PA-35 zurückzugreifen.
  3. Und noch ein Hinweis aus der Praxis: In den allermeisten Fällen wird beim Betrieb einer Werkzeugmaschine deutlich weniger Kühlflüssigkeit benötigt, als die jeweils verbaute Pumpe zu liefern im Stande ist und der Maschinenführer sich vorstellen kann. (Anders ist das bei CNC-Maschinen, die oft große Mengen Kühlschmiermittel und hohe Drücke erfordern.) Stellen Sie sich als Äquivalent doch einmal eine Ein-Liter-Milchtüte vor. Füllen Sie diese in Gedanken mit einem Kühlschmiermittel auf und schütten Sie dann davon in einer Minute 20 Stück über Ihrer Werkzeugmaschine. Das wären dann 20 Liter pro Minute! Das kommt in der Praxis eher nicht zusammen, oder? Übrigens fassen unsere Kühlmittelbehälter, welche wir mit den Komplettsystemen SA und PA vertreiben, 20 Liter. Jetzt schütten Sie – wieder in Gedanken – diese Menge Kühlschmiermittel in einer Minute über das in der Spannvorrichtung befindliche Werkstück, während die Drehmaschine das tut, was ihr den Namen verlieh. Wie sähe danach Ihre Werkstatt wohl aus? Die in den meisten Fällen tatsächlich benötigte Menge an Kühlschmiermittel ist tatsächlich eher in Dezilitern als in Litern zu bemessen. Natürlich ergibt es Sinn, eine gewisse Reserve im Kühlschmiermittelkreislauf und insbesondere bei der Pumpenkapazität vorzuhalten, um für den Fall, dass doch einmal größere Mengen Kühlschmiermittel benötigt werden, gewappnet zu sein. Im Normalbetrieb kann die Kühlmittelpumpe dann im Betrieb zum Beispiel über ein mechanisches Ventil gedrosselt werden.
  4. Auch hier soll noch einmal erwähnt werden, dass die Angabe des Fördervolumens (auch Kapazität) einer Pumpe ohne die erforderliche Förderhöhe in einer praktischen Anwendung kaum etwas aussagt. Jede Pumpe muss, sofern Sie einen Höhenunterschied zu bewältigen hat, gegen die Erdbeschleunigung (.H.v. 9,81 m/s² auf Meereshöhe) anpumpen. Also sagen 20 Liter/ Minute nicht wirklich etwas aus. Soll die Pumpe diese 20 Liter/ Minute in einen oder in drei Meter Höhe liefern? Das ist ein Unterschied um den Faktor drei! Sehen Sie sich also als erstes das Leistungsdiagramm einer Kühlmittelpumpe an, neben der Betriebsspannung ist das von der größten Relevanz. Lesen Sie dazu ggf. auch diese Seite: Förderhöhe einer Pumpe ermitteln

24 Std. Versand, heute bestellt, morgen geliefert

Der Versand der Kühlmittelpumpen erfolgt in der Regel am selben Werktag, sofern Sie vor 16.00 Uhr bei uns bestellen. Er wird pauschal und unabhängig der Stückzahl mit € 9,40 berechnet. Innerhalb von Deutschland verschicken wir die Bestellung ohne Aufpreis via GLS Overnight Express über Nacht. In der Regel erhalten Sie Ihre Austauschpumpe vor 12.00 Uhr Mittags am Folge(werk)tag.

Übrigens: Suchen Sie eine Kühlmittelpumpe für andere Spannungen, z.B. für den Amerikanischen Markt? Auch da können wir weiterhelfen! Wir haben stets alle Pumpen für die dort gängigen Spannungen an Lager. Sie können sich über Kühlmittelpumpen für den US-Markt einen Überblick auf unserer US-Website machen: mql-system.com